Thursday 15 November 2012

La Grande Terre


Salut maman et papa!

Comment vous allez ? Comment va le chien ? C'est vraiment merveilleux ici en Nouvelle-Calédonie. Le temps est absolument incroyable et les petites villes sont très jolies. La nourriture ici est délicieuse, Je pourrai vous en ramener un peu pour que vous goûtiez!



La nourriture est superbe et un bon goût aussi! Je mange sur les marchés locaux tous les jours parce que ils n'est pas cher et il a la bonne cuisine. Les restaurants n'ont pas cher mais j'aime plus les marchés. Vous pouvez manger beaucoup ici pour seulement 10 euros, c'est une bonne chose, parce que je suis en train de faire des économies. J'ai l'habitude d'acheter ma nourriture des Kanaks, l'ont les meilleures offres.




Le temps ici sont  absolument génial. Il fait chaud depuis que je suis arrivé ! Presque tous les jours j’ai faire la natation et la plongée. Les gens d'ici sont très amicaux, je me suis fait des amis avec beaucoup de gens Calédoniens.
Nouvelle-Calédonie est un pays agréable à visiter, mais je ne voudrais pas ici habiter. L’ile est très loin de tout. Il me fait beaucoup de temps pour vous venir et voir. L'île est très petite, mais il n'est pas plus de faire...





Les gens ici jouer la musique la plus bonne. Il est très traditionnel et ancienne. Je l'ai entendu quand j'ai visité les Kanacks. Ils jouent du tambour et chanter avec elle. Quand je suis allé sur cette village, un homme avait une guitare et il a très bien joué!


Je vous aime
Max

French Assessment


Chers Mama et Papa,

Comment allez-vous ? J’espère que tout va bien à la maison. Moi et mes amis sommes en Nouvelle-Calédonie maintenant, une île dans l’Océan Pacifique au nord de l’Australie. Cette ile est un archipel, la population est un mélange de Mélanésiens, d’Européens et les Caldoches (qui sont les habitants locaux). L’ile est divisée en deux parties, la côte Est et la côte Ouest par une chaine de montagne. Sur la côte Est le climat est tropical et il y a beaucoup de végétations et plages avec du sable blanc. La côte Ouest est très sèche et il y a des paysages de savane. Mais la chose la plus intéressante est que la Nouvelle-Calédonie a le plus vaste lagon au monde. Là nous avons fait de la plongée sous-marine ! C'était fantastique ! J’ai vu des poissons très différents, d’énormes tortues de mer et un dugong, c’est une vache marine, et d’autres animaux marins. De tout ce que nous avons fait jusqu'à présent j’ai aimé la plongée sous-marine le plus. Est-ce que vous savez que la Nouvelle Calédonie a une biodiversité très riche, il y a beaucoup d’espèces qui sont endémiques à cette partie du monde ? J’étais très fascinée quand j'ai découvert ça. En bref je pense que la nouvelle Calédonie est un pays très diverse et intéressant, j’aimerais le revisiter. Notre escale suivante est la Guyane, je suis très excité, je vous écrirai quand nous arriverons là bas. 

Bisous,
Maxime 

La Nouvelle Calédonie


Chèrse maman et Papa

Maintenant nous sommes en Nouvelle Calédonie, qui est aussi un pays francophone. Elle C'est une archipel d’Océanie situé dans l'océan Pacifique à 1500 km à l’est de l’Australie et a 2000km au nord de la Nouvelle-Zélande. Une chaine de montagnes la divise en deux. La côte est est tropicale avec beaucoup des magnifiques plages de sable blanc et la côte ouest est plus sèche avec des paysages de brousse et de savane. (pas vraiment adapté à une carte postale)

                                          La côte est:

La Nouvelle Calédonie est géniale et j’ai  beaucoup de choses à vous dire ! C'est mon troisième jour ici et nous sommes déjà allés à Nouméa, la capitale de la Nouvelle Calédonie. A Nouméa, nous sommes allés à un marché et j'ai appris beaucoup de choses sur les traditions de la Nouvelle Calédonie de notre guide. Par exemple dans le marché ils vendent des paréos, qui sont appeléser des manous et on les utilise pour envelopper des cadeaux. Demain, nous allons visiter les canaques, qui sont Mélanésiens. C'est une tradition d'apporter un cadeau enveloppé dans un manou pour les chefs de la tribu canaque.

                                                                                    
                                           Un Canaque:

La biodiversité de la Nouvelle Calédonie est très riche et originale. Il y a le plus grand nombre d’espèces endémiques au monde. Un exemple est l'oiseau Cagou qui ne peut pas voler ; je veux en voir un! Je veux aussi faire de la plongée, parce qu’il y a de magnifiques barrières de corail ici et la nouvelle Calédonie a un des plus grands lagons du monde ! Vous pouvez voir beaucoup d'animaux en faisant de la plongée, comme des tortues, les requins et peut-être même un dugong.

                                          Un dugong:

Je m'amuse ici, mais vous me manquezr et j'espère vous voir bientôt!
Gros Bisous
Maxime

Expression écrite


Chers papa maman,

Je suis très heureux que je (same subject) suis enfin sur le bateau aussi. C’est super amusant avec le reste du groupe. Malheureusement, je ne peux qu’aller à que dans trois pays, mais au moins je peux aller. Nous sommes en Nouvelle-Calédonie à en ce moment. Il fait très chaud ici pendant la journée, mais pendant la nuit, il fait froid. L'océan est aussi froid mais beau! Il y a beaucoup de poissons colorés et l'eau est très claire.
Il y a plusieurs îles à la en Nouvelle Calédonie et malheureusement, nous ne pouvons pas toutes les visiter. Nous sommes arrivés à la plus grande île qui s’appelle le « Caillou ». Elle est fait 500 km de long et 50 km de large. Il y a des montagnes qui divisent l'île en deux. Nous sommes avons marchés dans ces montagnes, et j'ai vu beaucoup d'oiseaux colorés et d'autres animaux. Puis nous sommes allés à la plus belle plage de « L'île des Pins ». Nous avons fait de la plongée là-bas et j'ai vu une grande tortue et des nombreux poissons colorés. Nous sommes restés un peu à la plage, puis nous avons continué les visites. Puisque c'est la partie tropicale de l'île, il y a beaucoup de belles fleurs et des palmiers nombreux. Il y a aussi des plantations de bananiers où nous avons mangé des bananes. Nous irons encore à « Troupeaux » qui est à l'est. Cet endroit est plus comme un dessert. J’en suis très heureux parce que nous pourrions faire du snowboard de sable.
J'espère que vous allez tous bien,
Bises,
Maxime

Tuesday 16 October 2012

La Nouvelle Calédonie -Clara


La Nouvelle Calédonie est un archipel  situé dans le sud de l'océan Pacifique, l’est de l’Australie et elle est une partie des Canaques. Mais la Nouvelle Calédonie aparté à France. Ici 230 000 personnes vivent. Les gens qui vivent ici sont basées sur l'économie de commerce, des mines, de l'industrie et du tourisme, pour la survie.  Il est composé de 31 îles qui lui permettent d'avoir un large éventail de paysages.  Il y a des montagnes, des paysages de savane, des forêts et des plantations de cocotiers, bananiers et palmier, et bien sur des plages avec de sable blanc. Depuis 2008, la Nouvelle Calédonie ils ont même appris quelque chose de spécial, car la barrière de corail de Nouvelle-Calédonie a été déclaré site du patrimoine mondial par l'UNESCO. 
Avec une telle diversité de paysages, il y a aussi une grande variété d'espèces animales. L'animal symbole de cette région est un cagou. Mais il y a aussi des reptiles par exemple les geckos et des mammifères, i.e. les roussettes. Sous l'eau, vous pouvez trouver des dugongs et même quelques requins. En conclusion, la Nouvelle Calédonie est une biodiversité, magnifique archipel, vaut le détour.

La Nouvelle Caledonie


Voilà, nous sommes arrivés a la en nouvelle Calédonie.  Les léseçons de Mark m’apprennentds que la Nouvelle Calédonie est un archipel pluriethnique, ca veut dire qu’il y a plusieurs groupes ethniques qui l’habitent.  Les trois groupes dominantes sont les Canaques, qui sont les « aborigènes » de la Calédonie, les Caldoches qui sont les descendants d’européens qui sont venus à la fin du xviii siècle et les Métros, aussi nommés Zoreilles qui sont des vraies européens immigrés dans les années 1950s.
La Nouvelle Calédonie est construire composée des nombreuses iles, les plus grandes sont l’Ouvéa, le Lifou, le Mare et l’ile des Pins qui sont situées autour de la Grande Terre, souvent appelée le Caillou, qui est l’ile principale.  Nous sommes arrivés au port de Nouméa, la capitale de la nouvelle Calédonie.  Toutes les iles sont encore très naturelles parce qu’elles sont seulement été découvertesir par le tourisme en fin des 1900s??? vers la fin du siècle dernier.
Il y a une faune et flore très riches, surtout marines, a ca cause il y a et c'est donc un très un bon endroit pour plonger et être tout seul avec dans la nature/l’environnement.  Naturellement, il y a aussi des gens et ils sont très accueillants.  Hier, nous avons fait du shopping pour un cadeau pour les chefs coutumierse, que nous allons visiter demain !  Marc a acheté un manou, qui est comme un sarong mais un sarong calédonienJ.  Dans l’avant weekend???, toute l’équipe va faire une trip de plongée et si nous voulons, on pourra faire le PADI.  Je suis très excitée !  Et bien qu’ils soient effrayants, je veux voir un requin ! (Bonne utilisation de bien que!)         

La Nouvelle-Caledonie


 La Nouvelle-Caledonie est une isle, qui e'est qu'est située dans le Pacifique à l'ouest de l'Australie. (Dans les archipels il y a des 230.000 habitants.) 230.000 habitants habitent cet archipel.








L'archipel est un tres beaux isle Les iles sont très belles avec beaucoup de très beaux belles plages, et une grande variété de flore et faune.




 Il y a des cagous (la photo à gauche), des racins requins et des dugongs (le pic au ci-dessous). This is really very basic language, more adapted to grade 7 or so: On peut y voir des cagous, l'oiseau emblème de l'ile, des requins etc...

     


 Les indigènes s'appellent les kanaks; mais il n'y a pas plus beaucoup de réels kanaks. Beaucoup des canaques sont rehabilités et avons (nous???) un emploi normal employ, parce que les Européens immigrés l'isle de 1950.??? I don't understand this last sentence


                                       





You must use accents when you write. Please find a way to do it on the computer.